Outside the academy, Chizuru and Natsumi discover that the building is surrounded by an invisible, impenetrable barrier. As Chizuru and Natsumi run back inside, they vanish. Negi senses that this has happened, but cannot recall who he is thinking about.
誰もいない校庭、誰もいない校舎。ネギ・スプリングフィールドも3−Aの生徒たちも帰りのホームルーム後の学園の異変に気がついているようだ。ネギは必死に何者かの気配を感じ取ろうとしている。下校しようとした夏美と千鶴が正門を出たところで見えない壁にはじかれてしまい外に出られない。麻帆良学園はネギと3−Aの生徒を残し、結界を張られてしまったのだ…。