King Cloudy has come to Billie's kingdom in order to sign a friendship treaty. As a proof of her good faith, Billie offers a unique and pretty music box to the king. But the ballerina suddenly stops working! Thanks to Ed, they manage to fix it and find out the Twins were behind the ballerina defectiveness!
Le roi des Brouillards et des Nuages est venu au royaume de Millie pour signer un accord d'amitié. Pour preuve de bonne foi, Millie lui offre une jolie boîte à musique, unique au monde. Mais catastrophe, la ballerine se casse soudain... ! Grâce à Ed, ils parviennent à la réparer et découvrent que c'est encore la faute des princesses jumelles. Mais alors que le traité est sur le point d'être enf...
