On this glorious Kite Day, Billie's friends have all brought their nicest kites! But what are those things they can see from a distance? Pink tornadoes, coming straight to them! They break the kites and could wreck all of Magiki if no one stops them. Other tornadoes suddenly appear and they seem to be coming from the Twin princesses' castle. Will they manage to ruin Kite Day for good?
Le Jour du Cerf-Volant est arrivé ! Les amis de Millie sortent tous leurs plus beaux cerfs-volants, mais que voient-ils au loin... ? Des tornades roses, qui viennent droit vers eux et cassent tout sur leur passage ! Millie s'inquiète pour les habitants de son royaume. Heureusement, Ed leur dit que les tornades ont peur de tout ce qui ressemble à un fouet. Cependant, d'autres tornades apparaisse...
