Tomada por vingança, Ana e seu time vão atrás de Lucy para acabar com ela de uma vez por todas. James descobre que ela está com os Totens.
