Una notte di tempesta, Sandy trova un uccellino tutto infreddolito ed affamato; lo cura, gli dà da mangiare e decide di chiamarlo Chipper.