Il nonno di Sandy arriva in città per convincere il figlio Ichiro a seguire le sue orme di uomo di avventura e continuare la Scuola degli Esploratori da lui fondata.