After questioning her about Vivio and Ixpellia, Ingvalt battles against Nove, determined to prove her own strength. Despite winning the match, Ingvalt, who, like Vivio, is a child using an adult form to battle, passes out from exhaustion. Recovered by Nove's sister Subaru and her partner Teana Lanster, Ingvalt, who is revealed to be a middle school student named Einhart Stratos, is examined by doctors, who reveal she possesses memories of the Sankt Kaiser Claus G.S. Ingvalt and has inherited his Belkan fighting style. As Nove learns more about Einhart and her ancestor's past, Vivio and her friends brush on the history of Sankt Kaiser in preparation for a meeting with Einhart.
ノーヴェの目の前に現れたのは『覇王』イングヴァルトを名乗る少女、アインハルト。「弱い王に……生きる意味がありますか？」古代ベルカの王の記憶と共に、戦いの日々を生きているアインハルトの言葉にノーヴェは強く反発する。気持ちを拳に乗せ、ノーヴェのジェットエッジとアインハルトの操る覇王流がぶつかり合う。一方その頃ヴィヴィオは、なのはから貰ったデバイス、クリスと共にトレーニングをしたり、なのはやフェイトとお風呂に入ったり、優しい日々を送っていた。
Vivio rencontre Einhart Stratos, une jeune fille affirmant être la descendante de Claus G.S. Ingvalt, un souverain de l'ère Sankt Kaiser. Einhart possède des souvenirs de sa vie antérieure en tant que Claus et cherche à prouver la supériorité de son style de combat.
На глазах Нове появляется девушка, называющая себя 'Властелином' Ингвальдом — Айнхарт. 'Слабый король... имеет ли смысл жить?' — слова Айнхарт, живущей в борьбе с памятью о древнем короле Берки, вызывают у Нове сильное сопротивление. Направив свои чувства в кулак, Нова сталкивается с Джет Эджем и боевым стилем Айнхарт. Тем временем, Вивио проводит время, тренируясь с устройством Крис, подаренным Нанохой, и принимая ванну с Нанохой и Фейт, наслаждаясь спокойными днями.
