Explained how Agito joined Lutecia and the reason why Hayate created Mobile Section Six.
Les motivations des Numbers sont explorées, révélant des histoires complexes et des liens avec des figures influentes. Pendant ce temps, les membres de la 6ème division mobile réfléchissent à leurs propres raisons de se battre et renforcent leur détermination à protéger ceux qu'ils aiment.
アギトは自身の過去を夢に見る。
それは数年前、研究組織で実験体として扱われていた、苦難の時代の記憶だった。
施設襲撃を行ったゼストとルーテシアによって救出され、ルーテシアの温情により、2人の旅の同行者となったアギト。創造者である「マイスター」の記憶も、心と魂を預ける融合相手である「ロード」も持たないアギトは、先の戦いで出会ったリインとヴィータのコンビを羨ましく思い、同時にライバル心を燃やす。
一方、レリックとともに現れた少女を保護していた聖王医療院で、なのはは目を覚ました少女と出会う。
「ヴィヴィオ」と名乗った少女に不思議となつかれるなのは。
そして、先の事件とヴィヴィオの素性について、フォワード陣はそれぞれに思いを巡られる。
ナンバーズたちの正体に心当たりのある様子のスバル。
ヴィヴィオの出自に「プロジェクトF」の影を見てとるエリオ。
なのはとフェイトを伴い、聖王教会へ赴いたはやては、『機動六課の設立の真の理由』を明かす。
それはカリムの能力「預言者の著書（プロフェ―ティン・シュリフテン）」によって導き出された、ある預言と深い関わりを持つものだった…。
Vivio è protetta dalla Sesta Divisione. Tutti sono assaliti dai pensieri sull'operazione appena conclusa e sull'identità di Vivio. Subaru inizia a sospettare qualcosa sui Numbers e Hayate rivela il vero motivo per cui ha fondato la Sesta Divisione.
Агито видит в своих снах воспоминания о прошлом. Это были трудные времена, когда его использовали в качестве подопытного в исследовательской организации. Спасённый Зестом и Лютешией во время нападения на учреждение, Агито стал спутником этих двоих благодаря доброте Лютешии. Не имея ни воспоминаний о своём создателе «Майстере», ни слияния с «Лордом», Агито завидует паре Рийн и Виты, с которыми он столкнулся в недавней битве, и одновременно испытывает к ним соперничество. Тем временем, в Святой медицинской клинике, где находилась девочка, появившаяся вместе с Реликом, Наноха встречает девочку, которая проснулась. Девочка, назвавшая себя «Вивио», странным образом привязывается к Нанохе. В то же время команда Форуарда размышляет о недавнем инциденте и истинной природе Вивио. Судя по всему, Субару догадывается о настоящих личностях Номеров. Элио замечает тень «Проекта F» в происхождении Вивио. Наноха и Фейт сопровождают Хаяте, которая…
