Hayate's condition worsens, and the TSAB corner the Wolkenritter.
L'état de santé de Hayate Yagami, une jeune fille en fauteuil roulant et maîtresse des Wolkenritter, se détériore. Parallèlement, le TSAB tend une embuscade aux Wolkenritter en créant une barrière pour les isoler. Nanoha et Fate, équipées de leurs dispositifs nouvellement améliorés, Raising Heart Excellion et Bardiche Assault, affrontent à nouveau les Wolkenritter. Ces améliorations leur confèrent une puissance accrue, équilibrant le combat contre leurs adversaires.
早朝、八神家。いつものように早起きのはやて。
同じベッド、おそろいのパジャマで眠るヴィータを見て微笑み、車椅子に乗ってキッチンへと向かう。リビングで浅い眠りについていたシグナムとザフィーラに毛布をかけ、朝食の支度を始めるはやて。
同じ時間、なのはとフェイトもそれぞれの場所で、先日の敗戦を胸に、自らの魔法と向き合っていた。リンカーコアが回復しておらず、魔法弾の生成がうまく出来ないなのは。ロッドを手に、自らの武技を鍛えるフェイト。
シグナムの目覚めとともに、八神家ではいつもの朝が始まっていた。
調理を手伝いに訪れるシャマル、寝坊してくるヴィータ。それはどこにでもあるような、賑やかで、温かな暮らし。「あったまるよ」とはやての差し出したホットミルクを手に、そんな「家族」の風景を見つめるシグナムだった。
なのはの通う、私立聖祥大付属小学校。転入の挨拶をするフェイトに、湧く教室。
一方、クロノは本局で捜査に協力しているレティと連絡を取りあい、グレアムが捜査に協力してくれていることや、グレアムの使い魔であり、クロノの師匠でもある「リーゼ」が、クロノに会いたがっていることを伝える。駐屯に設置した探査機器で、事件の捜査を続けるエイミィ。
ゆうべもまた新たな被害が出ていた。死者はないものの、なのはと同じようにリンカーコアを奪われた魔導師が十数名。そして異世界の原住生物までもがその餌食となっていた。
「闇の書」の性質について疑問を持つエイミィに、説明をするクロノ。
魔力蓄積型のロストロギアで、魔導師の魔力の根源となる「リンカ
I cavalieri trascorrono i giorni con un gentile e mansueto Hayate. Per scoprire tutta la verità sull'incidente, Nanoha e gli altri decidono di affrontare di nuovo i cavalieri. Raising Heart e Bardiche vengono restituiti ai proprietari, ma quali sono i loro nuovi poteri?
Ранним утром в доме Ягами. Хаяте, как всегда, рано встала.
Она улыбается, глядя на Виту, спящую в одинаковых пижамах в одной постели, и направляется на кухню в инвалидном кресле. В гостиной она накрывает одеялом Сигнум и Зафиру, которые дремлют, и начинает готовить завтрак.
В то же время Наноha и Фейт, каждая на своем месте, размышляют о недавнем поражении и сталкиваются со своими магическими способностями. Линкер-кора еще не восстановилась, и Наноha не может успешно создавать магические снаряды. Фейт, держа в руках посох, оттачивает свои боевые навыки.
С пробуждением Сигнума в доме Ягами начинается обычное утро.
Шамаль приходит помочь с готовкой, а Вита опаздывает. Это обычная, шумная и теплая жизнь. Сигнум наблюдает за сценой «семьи», держа в руках горячее молоко, которое предложила Хаяте.
В частной начальной школе Святого Сё, куда ходит Наноha, класс бурлит, когда Фейт приветствует новых учеников.
Тем временем, Хроно…