New arrivals and birthday celebrations abound at the park.
Gino le gorille fête son anniversaire, mais les festivités sont de courte durée à cause d'une infection des poumons. La lionne alpha Kinsey a une boule sous la peau. Il faut l'ausculter de toute urgence. À l'aquarium, Amanda se prépare à accueillir un bébé raie léopard. La dresseuse Katelyn forme deux jeunes aras pour qu'ils puissent intégrer la troupe aérienne Winged Encounters.
Gino, der westliche Flachlandgorilla des Disney Animal Kingdoms, feiert seinen 39. Geburtstag.
