Nach seinem Sieg über Königin Mira bittet Sinbad diese um Hilfe beim Aufbau einer friedvollen Welt. Daraufhin erzählt sie ihm von den legendären Magi.
Sinbad defeats the Queen with his superior usage of Djinn Equips. The Queen agrees to form an alliance and trading agreement with Sinbad. She also makes Sinbad realize there is much more to the world than just the Metal Vessels -- there are Magi as well. Sinbad sets forth on the next step of his journey!
Après avoir vaincu la reine Mira, Sinbad lui demande de l'aider à construire un monde sans conflits. C'est alors qu'elle lui parle des légendaires Magi.
לאחר שניצח את מירה מלכת ארטמירה, סינבד מבקש ממנה לעזור לו ליצור עולם ללא סכסוכים. היא מספרת לו על מאגי האגדי.
Dopo la vittoria sulla regina Mira di Artemyra, Sinbad le chiede di aiutarlo a creare un mondo senza conflitti. Lei gli racconta dei leggendari Magi.
あらすじ
魔装ケルベロスと化したミラを魔装ブァレフォールの『停滞』の力で打ち破ったシンドバッドは、ふたたびミラと王宮で謁見し、ついにアルテミュラ王国との交易を勝ち取る。争いのない、認め合う世界を作るために自分は各国と盟約を結ぶ旅をしていると語るシンドバッドに、ミラは創世の魔法使い『マギ』についての話をはじめる…。
Tras vencer a la reina Mira de Artemyra, Sinbad le pide ayuda para crear un mundo sin conflictos. Ella le habla del legendario Magi.
Após sua vitória sobre a rainha Mira, de Artemyra, Sinbad pede sua ajuda para livrar o mundo de conflitos. É então que ela conta a história do legendário Magi.