Após ter dito que sim a Andrew e Jacques, Maggie está numa embrulhada. Como poderá ir à gala com dois pares? Max assume o comando quando o chef Christoph se descontrola.