Ayant déjà un cahier de commandes bien rempli, Matt et Junior décrochent un gros contrat pour confectionner trois meubles faits sur mesure qu'ils ont moins d'un mois pour fabriquer. Le défi sera de taille puisque Marilyn, la soudeuse qu'ils emploient, vient de les laisser tomber.