Magarsus’ta Narenciye Birliği Başkanlığı için yarış başlar. Tansu’nun danışmanlığında Beton ve Erdem seçim kampanyalarını yaparken birbirlerine tuzaklar kurmaktan geri durmazlar. Öte yandan, Fethi’nin tehditkâr talebi, Beton’la Turgut arasında onarılmaz yaralar açacaktır.
The race for the Citrus Union Presidency begins in Magarsus. While doing their election campaigns under Tansu's consultancy, Beton and Erdem do not hesitate to set traps for each other. On the other hand, Fethi's threatening demand will cause irreparable wounds between Beton and Turgut.