Alerted by Agop Juherian of her brother's escape plan, Sandra hobbles Leandri's operation. Several members of the commando are arrested, but Hyacinthe manages to escape. Desperate, persuaded that she will never succeed in bringing her brother out of prison, Sandra decides to surrender. She proposes to President Larcher to assume all his responsibilities in exchange for the release of his brother ...
Alertée par Agop Juherian du plan d'évasion de son frère, Sandra fait capoter l'opération de Léandri. Plusieurs membres du commando sont arrêtés, mais Hyacinthe parvient à prendre la fuite. Désespérée, persuadée qu'elle ne parviendra plus jamais à faire sortir son frère de prison, Sandra décide de se rendre. Elle propose au Président Larcher d'assumer toutes ses responsabilités en échange de la remise en liberté de son frère...
Sandra está dispuesta a confesar ante Larcher, presidente del tribunal, a cambio de la libertad de su hermano. Pero Larcher le dará las escuchas telefónicas ilegales si mata a Paul Bonafedi, un conocido nacionalista. El capitán Keller fija su objetivo en Marie-Luce. Mientras tanto, los negocios de Paoli se extienden a Marsella.
