Marian y Chema deciden separarse formalmente. La cuestión más importante es decidir con quién vivirá su hija. Elsa se reencuentra con Eloy y descubre que el tiempo se acaba para su amigo. El chico le pide un regalo de despedida: que se acueste con él.
Marian e Chema decidem se separar formalmente. Elsa se reencontra com Eloy e descobre que o tempo do amigo está se esgotando, e o menino pede a ela um presente de despedida.
Marian e Chema decidono di separarsi ufficialmente. La questione più importante è decidere con chi vivrà la figlia. Elsa ritrova Eloy e scopre che il suo amico non ha quasi più tempo. Il ragazzo le chiede un regalo di addio: che vada a letto con lui. La richiesta causa un terremoto nel gruppo di adolescenti.
