グレコの宇宙ステーションにたどり着いた大地たち。ステーション内部に侵入した大地たちだが、グレコの策略によりガスに続いて大地までもが捕らわれてしまう。大地とガスの魔動力を吸い上げ、ついに動き出すダーク・グランゾート。苦しみの中、「光の心を信じろ」というグランゾートの声を聞いた大地は脱出を試みて…。
Дайти и его команда добрались до космической станции Греко. Они проникли внутрь станции, но из-за хитрости Греко Дайти оказывается в ловушке вместе с Гасом. Поглощая магическую силу Дайти и Гаса, Дарк Гранзорт наконец начинает действовать. В страданиях Дайти слышит голос Гранзорта, который говорит: Верь в сердце света, и пытается сбежать...
