Madlax ist der Name einer Elitespezialagentin im Einsatz in Kriegsgebieten. Niemand kennt ihren wahren Namen oder ihre Vergangenheit. Eines Tages trifft sie auf die junge Margerette Barton. Margerette ist die Tochter einer Adelsfamilie und lebt allein mit ihrer Dienerin, seit sie vor 12 Jahren ihre Eltern bei einem Flugzeugabsturz verloren hat.
Die beiden Mädchen, welche in völlig unterschiedlichen Welten leben, haben jetzt ein gemeinsames Ziel. Sie wollen zusammen das "Heilige Land" finden und ihre Fragen beantworten.
Madlax is a Japanese Anime from the Creators of Noir and .Hack//Sign. It is the story of two young woman whom are almost exact opposites of each other. Madlax is a mercenary who lives in the war ravaged country of Gazth-Sonika. Margaret Burton lives a peaceful life with her maid Elinor in Nafrece. Both Madlax and Margaret have forgotten much of their past and are searching desperately to find it. While they have never met Madlax and Margaret are both connected by a mysterious picture book, secondary, and an organization called Enfan. Margaret and Madlax go on their own journeys searching for the truth of their past. When will these two woman cross paths? and what will happen when they discover the truth.
Madlax, agent secret. Pas de nom, pas de passé, juste une réputation de tueuse redouté de tous qui exécute des missions spéciales données par un certain SSS sur les terres d'un pays nommé Gazth-Sonika, ravagé et rongé par la guerre civile depuis 12 ans.
Margaret Burton, lycéenne dans un pays du nom de Nafrece. Une jeune fille issue du milieu aristocratique et sous la garde de sa gouvernante Eléanor semble souffrir d'une profonde amnésie, suite à la mort de ses parents dans un accident d'avion auquel elle a échappé miraculeusement.
Malgré ce qui les oppose, ces deux femmes sont étrangement liées. En effet, après l'accident d'avion Margaret ne pouvait plus prononcer qu'un seul mot : Madlax...
紛争地域でフリーのエージェントとして活躍するマドラックスと、何一つ不自由なく大都会で日常を過ごすマーガレット。住む世界も性格も全く違う二人の少女が、ふとしたことから同じ謎を追って旅立つことに。時と場所を超えて二人を結びつける、運命の暗合（シンクロニシティ）。愛とは？ 家族とは？ 社会とは？ 人間とは？ そして、二人を待ち受ける衝撃の事実とは？ 日常の奥に潜んだ狂気が解き放たれるとき、人は己の真の姿を垣間見る―
Aliases
2004년 비트레인에서 제작한 TV 애니메이션. 감독은 마시모 코이치이며 총 26화 완결이다. noir - Avenger - MADLAX - 엘 카자드로 이어지는 비트레인의 여성 액션 버디물 시리즈 중 하나이다. 작중에서는 서남아시아에 있다고 하지만, 현실 세계의 동남아시아와 비슷한 분위기의 내전중인 가상국가 가자소니카와 프랑스를 모델로 한 나프레스[1]를 배경으로 하여, 자신들의 과거를 찾아가는 주인공들의 이야기를 그린 액션&미스터리물이다.
Aliases
Двенадцать долгих лет не утихает в азиатской стране Газс-Соника жестокая гражданская война, принося неисчислимые страдания населяющему её народу. В бушующем море ненависти и смерти, как рыба в воде, чувствует себя молодая киллерша Мадлакс, которая, не относясь ни к одной из противоборствующих сторон, ловко и профессионально выполняет любые опаснейшие и деликатнейшие поручения, не задумываясь, зачем и для кого - лишь бы платили. Тем временем в далёкой от Газс-Соники благополучной Европе в роскошном особняке проживает рано осиротевшая барышня Маргарет Бартон, тихая девушка, всё время пребывающая в своих грёзах. Какими бы разными ни казались две молодые особы, обеих связывают прочные незримые узы. Символом этой неразрывной связи является хранящаяся у Маргарет таинственная книга с диковинными письменами и пятнами крови, за которой охотятся могуществнные силы, стоящие за бойней в Газс-Сонике. Неминуемая встреча девушек позволит им раскрыть причину гражданской войны, тесно связанную с событиями их далёкого прошлого.
© Алексей Фадеев, World Art
La historia gira en torno a dos chicas. La más joven las dos, Margarette Barton, es la hija de una familia de la aristocracia europea. Apenas goza de un poco de libertad y su única compañía es su criada Elenor. Parece ser que un accidente aéreo 12 años atrás le provocó una pérdida de memoria.
Por otra parte, tenemos a MADLAX, una agente de élite sin nombre y sin pasado que se dedica a combatir en paises en guerra sumidos por el caos. Nadie conoce el verdadero nombre de MADLAX o su edad.
Esta serie viene de la mano del director y diseñador de personajes de Noir, anime con el que guarda grandes similitudes.
故事圍繞著兩位表面上看來沒有共同點也互不了解對方存在的年輕女性展開。瑪德拉絲是在陷入內戰的卡薩索尼卡王國裡一位對自己過去沒有印象的傳奇的僱傭兵和暗殺特務。另一位女主角是瑪格麗特・巴頓，她是寧靜的歐洲國家那芙列斯一個富裕貴族家庭的唯一繼承人。在故事開篇的12年前，瑪格麗特和她的母親乘坐的飛機在卡薩索尼卡墜毀。那次事件之後，飛機上的乘客以及擔任救援人員指揮工作的瑪格麗特的父親一直行蹤不明。但是，瑪格麗特獨自一人回到了那芙列斯，可是已失去了記憶，她唯一能回想起的只有「瑪德拉絲」這一個詞，然而這條線索將兩位少女聯繫在了一起。自從強大的犯罪集團安紡的神秘的幕後主使人顯示出對她們兩人的興趣，她們開始對安紡展開獨立的調查。
