Nokian johtajisto ajautuu valtataisteluun. Katariina osoittaa kykynsä neuvottelijana. Risto työryhmineen ryhtyy kehittämään H300-projektia. Motorola haastaa Nokian oikeuteen patenttivarkauksista.
Katarina è un'abile negoziatrice. La Nokia è citata in giudizio per violazione di brevetto.
Le conseil d’administration de Nokia apprend avec effarement le suicide de Kari Kairamo, son président. Une lutte de pouvoir s’installe au sommet de l’entreprise, sous le regard impuissant de Jorma Ollila. Alors que Katarina et Aki s’apprêtent à signer un juteux contrat avec une firme japonaise, la nouvelle du drame fait courir des rumeurs sur la santé de Nokia, et risque de mettre à mal les négociations.
Der junge CFO Jorma beobachtet den Machtkampf, der nach dem Suizid des CEO an der Unternehmensspitze entbrennt. Katarina und Aki müssen einen hochriskanten Vertrag mit einer japanischen Firma unterschreiben. (Text: arte)