When the Nature Channel prompts Melman to believe that he and the gang are too different to live under one roof, Melman escapes to the Bronx Zoo to find his real herd: other giraffes! But after spending the day with a herd just like him, Melman ultimately realizes that families come in all shapes and sizes — what matters is the love you share.
Lorsque Nature Channel incite Melman à croire que lui et le gang sont trop différents pour vivre sous un même toit, Melman s'échappe au zoo du Bronx pour trouver son vrai troupeau : d'autres girafes ! Mais après avoir passé la journée avec un troupeau comme lui, Melman réalise finalement que les familles sont de toutes formes et tailles - ce qui compte, c'est l'amour que vous partagez.