O indígena tem suas mãos arrancadas. Luíza e J. de Castro fazem um passeio de barco e ela se declara. A enfermaria fica lotada de alemães com malária e Collier toma uma atitude.
