Mad Dogs (US)

Parta přátel cestuje do Belize, aby navštívila svého zazobaného kamaráda - věci se ale ošklivě zvrtnou, když dojde k vraždě a celá parta se zaplete s podsvětím.

Serien følger fire mænd i 40’erne, der har været venner i en årrække og som rejser til Belize i Mellemamerika for at besøge en femte, Milo (Billy Zane), der tilsyneladende har ramt guldåren som ejendomsmægler og derfor allerede kan trække sig tilbage og nyde udsigten fra sit pragtpalæ. Bedst er Mad Dogs, når den giver de fire middelalderlige mænd muligheden for at lade paraderne falde og bekende deres synder. Her får ensemblet, der har en fantastisk indbyrdes kemi, mulighed for at lade os komme med om bag facaden, en nøje opbygget kulisse der dækker over alt fra forliste ægteskaber til fallerede forretningsplaner og et uendelig lavt selvværd.

Basierend auf der gleichnamigen erfolgreichen britischen Serie dreht sich “Mad Dogs” um das Wiedersehen einer Gruppe erfolgloser Mittvierziger. Die Protagonisten – eine Mischung aus alleinstehenden, verheirateten und frisch geschiedenen Figuren – stehen alle an Wendepunkten ihres Lebens. Während sie den Vorruhestand eines alten Freundes in seiner wunderschönen Villa in Belize feiern, kommen Neid und Geheimnisse zum Vorschein. Allmählich wird ihre Reise zu einem verworrenen Albtraum aus Lügen, Täuschung und sogar Mord. In Mad Dogs wird Freundschaft auf die ultimative Probe gestellt. Die Risse innerhalb der Gruppe brechen nach einigen unerklärbaren Zwischenfällen immer mehr auf. Erst an diesem Punkt realisieren die Freunde, dass sie die einzigen Menschen sind, denen sie vertrauen können. Sie sind aber auch die letzten Menschen, auf die sie sich verlassen wollen.

When a group of underachieving 40-something friends gather in Belize to celebrate the early retirement of an old friend, a series of wild, comedic events unfold, exposing dark secrets and a web of lies, deception and murder.

Mustalla huumorilla sävytetyssä jännitysdraamasarjassa seurataan pitkäaikaisten ystävien jälleennäkemistä Belizen upeissa maisemissa. Perillä kaveruksia odottaa Belizessä asuvan Milon hulppea luksushuvila. Milon selittämätön varallisuus alkaa kuitenkin kummastuttamaan muita ja ennen kuin he aavistavatkaan, kaverukset vedetään keskelle uskomatonta rikosvyyhtiä, ja leppoisa loma muuttuu ennennäkemättömäksi selviytymiskamppailuksi.

Un groupe d’amis quarantenaires se rend à Belize pour célébrer le départ en retraite d’un ancien camarade, aujourd'hui fortuné. Mais ce qui s’annonçait comme de sympathiques vacances se transforme en cauchermar.

קומדיית פשע המבוססת על סדרה בריטית בעלת אותו השם, מציגה סדרת טעויות פראיות ומשעשעות, הנעשות תחת השפעת טסטוסטרון ושיקול דעת מוטעה, החושפות רשת של שקרים, הונאות וסודות אפלים. ג'ואל, לקס, גאס וקודי, ארבעה חברים טובים בגיל העמידה, יוצאים לחופשה בבליז למסיבת הפרישה של חבר ותיק נוסף, מילו, טייקון נדל"ן שחי את החיים הטובים. החופשה מסתבכת כאשר הם יוצאים לשיט ביאכטה מפוארת, במהלכו הם מגלים כי מילו הוא לא האדם שהם חשבו ושהם נגררו לתוך עניין מסוכן. במהלך השיט מילו נורה ונרצח אל מול עיניהם. הרוצח, שדואג להשתיל את טביעות האצבע והדי.אנ.איי של הארבעה, מזהיר אותם שלא לערב את המשטרה. חסרי ברירה, הם מחליטים להפטר מגופתו של מילו ומתאמים גרסת כיסוי להיעלמותו. ניסיונם של החברים למצוא את היאכטה על מנת להעלים ראיות, מוביל אותם לסיבוך נוסף כשהם נתקלים בשני סוחרי סמים, המעבירים לידיהם תיק המכיל שלושה מיליון יורו שמקורם בעסקאות סמים. העסקה אליה נקלעו מסבכת אותם עם סוחרי סמים, והם מוצאים את עצמם נרדפים על ידי הסוחרים והמשטרה. במהלך ניסיונותיהם לעזוב את בליז ולהגיע חזרה הביתה, הם מסתבכים במעשים שימשיכו לרדוף אותם גם שנים אחר כך.

A történet öt középkorú barátról szól, akik általános iskolás koruk óta ismerik egymást. Az egyikőjük, Milo elhívja a többieket belize-i luxusvillájába, hogy együtt ünnepeljék meg korai nyugdíjba vonulását. A találkozás kellemesen indul, ám hamarosan sötét titkok és fájdalmas régi sztorik kerülnek a felszínre, és a vidám tengerparti nyaralás véres fordulatot vesz.

Quando un gruppo di amici si ritrova a Belize per celebrare il pensionamento di un vecchio amico, una serie di eventi selvaggi e comici si sviluppano, esponendo segreti oscuri e una rete di bugie, inganni e omicidi.

Kiedy grupa czterdziestoparolatków zbiera się w Belize, aby świętować emeryturę starego przyjaciela, seria szalonych wydarzeń odkrywa mroczne sekrety i sieć kłamstw, oszustw oraz morderstw.

Adaptação de Shawn Ryan (The Shield) da série criada por Cris Cole, a história acompanha a vida de quatro velhos amigos que há muito não se viam. Para marcar seu reencontro, eles decidem passar as férias na Espanha. Mas um crime relacionado ao tráfico de drogas ocorre na casa em que estão hospedados. A situação que se estabelece leva cada um a vivenciar conflitos pessoais e a assumir uma postura paranóica em relação aos outros.

История о воссоединении четырех сорокалетних приятелей, которые отправляются в Белиз, чтобы навестить их старого школьного друга. Но события принимают неожиданный поворот…

El mundo civilizado choca con el más salvaje y primitivo en esta serie a medio camino entre el thriller y la comedia negra donde cuatro amigos son sospechosamente convocados por un antiguo colega, ahora millonario, para celebrar su retirada del mundo de los negocios en su mansión de Belice. Al llegar allí, la exótica diversión se ve truncada cuando los secretos y las tensiones de un pasado frustrado salen a la luz. Un inesperado giro en los acontecimientos envuelve a los amigos en una pesadilla de mentiras, engaños y muerte. Para sobrevivir, tendrán que confiar en quien menos deben: los unos en los otros.

När en grupp vänner samlas i Belize för att fira en gammal vän dras de in i en serie vilda händelser, hemligheter, bedrägerier och mord.

Um grupo de amigos na faixa dos 40 anos viaja a Belize para reencontrar um velho conhecido. O que nenhum deles esperava, porém, era que esse encontro, que teoricamente seria divertido, acabaria se transformando num terrível pesadelo.