Chcete-li si způsobit na svátky parádní stres, pozvěte na Den díkuvzdání celou svoji širokou rodinu na večeři a snažte se uspokojit zvláštní přání každého jejího člena. Rozhodně nikdy nevyhovíte všem a sami si to taky neužijete. Epizoda s příhodným názvem Hlavně, aby se dostalo na všechny je milým poučením pro všechny, kdo toho prostě chtějí stihnout moc najednou.
Jamie und Paul veranstalten für ihre Eltern ein traditionelles Thanksgiving-Essen. Das Hauptgericht ist natürlich ein Truthahn. Doch den reißt sich durch eine Unachtsamkeit Jamies Hund Murray unter den Nagel. Paul und Jamie wollen sich vor ihren Eltern natürlich keine Blöße geben und müssen jetzt im Laden um die Ecke einen neuen Braten erstehen. Damit niemand etwas merkt, ersinnen sie eine Reihe von verrückten Ablenkungsmanövern. Als es ihnen dann nach mehreren Fehlversuchen schließlich doch noch gelingt, den mittlerweile dritten Truthahn in die Küche zu schmuggeln, wird es doch noch ein gelungener Abend. Und das, obwohl mittlerweile alle vom Missgeschick der Buchmans erfahren haben.
Jamie's perfect Thanksgiving feast involves a buffet for ten and five turkeys, thanks to Murray and the extremely friendly neighborhood grocer Kim.
Kiitospäivänä uhkaa kalkkunakriisi kun Murray ehtii maistiaisille.
