Někdy je potřeba se v životě vyrovnat i s tím, že vás někdo nemá rád, ať děláte, co děláte. Ještě má Jamie aspoň Paula.
Jamie und Paul wollen einen gemütlichen Abend zu Hause verbringen und bestellen sich Pizza. Da jedoch der falsche Belag geliefert wird, verschenken sie die Pizza an die Nachbarn Hal und Maggie Conway. Die beiden langen gerne zu - und schließlich wird ihnen ziemlich übel. Als Entschädigung schenkt Jamie ihnen Blumen. Doch Maggie ist allergisch dagegen. Kurz darauf beobachtet Hal im Waschkeller, wie Paul mit Maggies Unterwäsche spielt. Als dann auch noch der Hund Murray das Sofa der Conways verwüstet, ist der Nachbarschaftsfriede endgültig dahin.
The Buchmans get off on the wrong foot with the neighbors across the hall, Hal and Maggie Conway (guest stars Paxton Whitehead and Judy Geeson), and each subsequent step to improve relations seems to make matters worse.
Jamie ja Paul tutustuvat seinänaapureihinsa.
Refusant une invitation à dîner de Mark et Fran, Paul organise pour Jamie une soirée calme et romantique dans leur appartement. Toutefois, leur tête-à-tête tourne vite au désastre à cause de leurs nouveaux voisins, Hal et Maggie Conway.
Paul e Jamie não se dão bem com os novos vizinhos, Hal e Maggie Conway. As coisas pioram quando Jamie se esforça para ser amiga deles.
