第4惑星の周回軌道上にフォールドアウトしたマックス率いる精鋭部隊。そこで部隊別に別れたバルキリー隊がプロトデビルンの眠る洞窟へと出撃していく。だが、それを察知していたゲペルニッチがガビルたちを洞窟に配置していたため、各バルキリー隊は苦戦を強いられてしまう。そんな中、ガビルの攻撃でガムリンが…。
Элитная группа под командованием Макса вышла на орбиту четвертой планеты. Здесь отряды Валькирий разделяются и отправляются в пещеру, где спит Протодьявол. Однако Гепернич, предвидя это, разместил Габила и его людей в пещере, из-за чего каждый отряд Валькирий сталкивается с трудностями. В это время Гамлин подвергается атаке Габила...
