After the resounding success of Dr. Chiba’s Project M, the United Forces hold open auditions for their own unconventional Song Energy team that is a bit more dependable than the band Fire Bomber and the mercurial Nekki Basara. The auditions culminate in the creation The Jamming Birds, a group of civilian wedding singers with zero combat experience. They are immediately strapped into ejection seats and then thrust into battle under live fire.
第2の遊撃隊“ジャミングバーズ”を誕生させるためのオーディションが開催された。その審査に加わるようにとバートン大佐から命令されるが、シビルを目覚めさせることに専念するバサラ。そして一次審査後、またしても大佐から最終選考の審査などを命令されたバサラは拒否してしまう。そんな彼の態度に、怒った大佐は…。
Проходит прослушивание для создания второго отряда «Джамминг Бёрдс». Бартон полковник приказывает Басара участвовать в отборе, но тот сосредоточен на пробуждении Сибил. После первого тура отборочного конкурса Басара снова получает приказ от полковника о финальном отборе, но отказывается. Разозленный таким поведением Басара, полковник принимает меры...
