Phoenix je jednou z mnoha organizací, která se podílí na pořádání "Jerico Games" – mezinárodním ledním hokejovém turnaji. MacGyver se setkává se svým ruským přítelem Sergejem, jenž mu představí velice nadějnou hokejovou osobnost, Nikolaie Rostova, o kterou se zajímá NHL. Pro Maca je velkým překvapením zjištění, že Nikolaie mu přidělila na starosti jeho dávná přítelkyně a zároveň školní láska Ellen...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/sportovni-klani/#ixzz1cva4A4F7
Bei einer internationalen Sportveranstaltung trifft MacGyver Ellen, seine Freundin aus der Schulzeit wieder. Ellen ist mit dem Veranstalter der Spiele, dem Medienmogul Ralph Jerico, verheiratet. Sie vertraut MacGyver an, dass ihr Mann sie schlägt. MacGyver legt sich vor Zeugen mit dem Medienzaren an. Kurz darauf ist Ralph tot, und Ellens Schulfreund wird des Mordes verdächtigt.
Mac is reunited with a high school sweetheart whose husband is a wealthy man sponsoring an international sports competition.
MacGyver huomaa olevansa mukana hengenvaarallisessa pelissä neuvostoliittolaisen jääkiekkoilijan ja 20 vuoden takaisen tyttöystävänsä kanssa.
MacGyver travaille comme bénévole pour les Jeux de Jerico, une compétition sportive internationale, sponsorisée par le riche et puissant Ralph Jerico. Il va y faire une rencontre inattendue : son amour de jeunesse, Ellen Stewart, désormais mariée avec Ralph...
Una ex di MacGyver è sposata con un violento affarista, che sponsorizza una competizione sportiva internazionale.
MacGyver ontmoet zijn vroegere jeugdliefde die nu getrouwd is met een rijke man die een sportfestijn sponsort.
MacGyver se vuelve a ver con su novia de secundaria en una competición deportiva internacional que está patrocinada por el marido de la mujer.
MacGyver deltar i en internationell ishockeytävling och återförenas med en gammal flamma. Hon är numera gift med en tyrannisk affärsman som sponsrar evenemanget och det dröjer inte länge innan MacGyver får anledning att fatta misstankar.
