MacGyver se spojí s lovcem odměn a spolu se snaží vystopovat bulharského přeběhlíka, jenž se stal svědkem vraždy...
Sophia, eine junge Bulgarin, wird zufällig in die Rivalitäten dreier Gangster verwickelt. Die suchen nach einem unermesslich wertvollen Gürtel, der von einem vierten Komplizen versteckt wurde. Auf Umwegen kam die ahnungslose Sophia in den Besitz des Stückes. Als man sie verfolgt, glaubt sie, der bulgarische Geheimdienst sei hinter ihr her. Sie alarmiert Thornton und MacGyver.
Mac and a bounty hunter join forces with a bulldog named Frog to track down a Bulgarian defector who was the accidental witness at a murder and who is now being stalked by the killer, who needs a map she doesn't know she possesses.
Mac saa seurakseen varsin sekalaista seurakuntaa metsästäessään karttaa varastetun kiven luo.
Une réfugiée, à qui la Fondation Phoenix a procuré une nouvelle identité, a des voleurs de bijoux à ses trousses parce qu'elle est entrée en possession d'un plan indiquant où se trouve "la broche noire", un bijou célèbre qui avait disparu. MacGyver et le chasseur de primes Frank Colton joignent leurs efforts pour la retrouver avant les voleurs
סופיה רוז, מדענית בולגרית שנמלטה מבולגריה בשל ניסיונה לפרסם כתבי-יד התומכים בדמוקרטיה, מצלצת לארגון הפיניקס ומבשרת כי יש חשש לחייה. עבריינים מסוכנים בשם דיגן ומרצ' ניהלו אחריה מצוד במטרה להשיג חלק ממפה, שככל הנראה הועבר אליה, המובילה למחוך יקר ערך. פיט מעדכן את מקגיוור ומקגיוור יחד עם צייד הראשים המעניין פרנק קולטון משיבים דברים על סידרם.
Una ragazza bulgara che è sotto la protezione della Phoenix è testimone casuale di un omicidio, e viene in possesso di una mappa per recuperare una collana preziosissima.
MacGyver, een premiejager en een buldog met de naam Frog zoeken een Bulgaarse overloper.
Una desertora, testigo de un asesinato, está protegida por la Fundación Phoenix. Además, tiene la llave para localizar un collar de un valor inestimable.
MacGyver tar hjälp av en prisjägare för att hitta en kvinna som är jagad av några juveltjuvar.
