Jack Dalton je africkým politikem a jeho ženou naprogramován k zavraždění vůdce afrického národa na blížící se oslavě předávání cen...
Alle Sicherheitsvorbereitungen für den Staatsbesuch des Präsidenten von Kimbala sind getroffen. Doch irgendetwas stimmt nicht: Pete Thornton und Jack Dalton wurden offensichtlich von dem Vizepräsidenten Manzu und seiner Frau Edith einer Gehirnwäsche unterzogen, die sie auf ein bestimmtes Stichwort hin den Präsidenten ermorden lässt. MacGyver versucht, das Unglück mit Hilfe einer Psychologin zu verhindern...
Jack Dalton is brainwashed by an African politician and his wife to assassinate the leader of an African nation, who is in town for an awards ceremony.
Afrikkalaisen presidentin valtiovierailu sotkee Macin ja Jackin mukaan poliittiseen murhasuunnitelmaan.
Un couple, avide de pouvoir, cherche à renverser un gouvernement étranger. Il hypnotise Dalton, pour assassiner le président de ce pays.
Gli amici di MacGyver, Pete Thorton e Jack Dalton, subiscono un lavaggio del cervello e vengono programmati per commettere l'assassinio di un presidente africano in visita nella loro città. MacGyver dovrà trovare la parola chiave e catturare i cospiratori.
Jack Dalton wordt gehersenspoeld om een Afrikaanse leider te doden.
La ceremonia de entrega de premios, organizada por parte de una nación africana que recibió ayuda de MacGyver y Jack, es el escenario de una trama de asesinato del líder de dicha región con Jack como el asesino involuntario.