While on a mission to hunt down a Codex lead, Mac and the team discover Murdoc hacked their comms and has recorded them for months. Now, Mac and the team must stop Murdoc, who is working with Andrews, as they plot to kill thousands and reveal each Phoenix member’s most-guarded secrets.
Durante em uma missão para caçar uma pista da Codex, Mac e a equipe descobrem que Murdoc hackeou seus comunicadores e os gravou por meses. Agora eles devem parar Murdoc - e Andrews - enquanto planejam matar milhares e revelar os segredos de cada membro da Fênix.
Alors qu'ils sont en mission pour faire tomber le chef de Codex, Mac et son équipe découvrent que Murdoc (David Dastmalchian) a piraté leurs intercoms et les écoute depuis des mois. Il est temps pour l'équipe d'arrêter Murdoc qui s'est associé à Andrews (Joe Pantoliano) que l'équipe a fait échapper quelque temps plus tôt, alors qu'ils prévoient de tuer des milliers de personnes et de révéler les plus grands secrets des agents de la fondation Phoenix.
Macin kosinta-aikeet saavat odottaa, kun Phoenix saa johtolangan Codexin toiminnasta Mexico Cityssä. Paikan päällä selviää, että kaiken takana on voimansa yhdistänyt pirullinen kaksikko: Murdoc ja Eric "Kenraali Ma" Andrews.
Durante una missione per dare la caccia a un leader del Codex, Mac e il team scoprono che Murdoc ha violato le loro comunicazioni e le ha registrate per mesi. Ora, Mac e il team devono fermare Murdoc, che sta lavorando con Andrews, mentre complottano per ucciderne migliaia e rivelare i segreti più custoditi di ogni membro di Phoenix.
Während Mac und das Team einer Spur zu Codex folgen, entdecken sie, dass Murdoc ihr Kommunikationssystem gehackt hat und sie seit Monaten belauscht. Nun müssen Mac und das Team Murdoc aufhalten, der mit Andrews zusammenarbeitet. Die beiden schmieden einen Plan, der Tausende das Leben kosten könnte, und sie wollen die wohlgehüteten Geheimnisse der Phoenix-Mitglieder enthüllen. (Text: Sat.1)
Murdoc se une a Andrews para piratear las comunicaciones del equipo y revelar sus secretos mejor guardados entre ellos.
Při misi za účelem dopadení hlavy Codexu Mac a tým zjistí, že se Murdoc naboural do jejich systému a celé měsíce je nahrával. Nyní musí Mac společně s ostatními Murdoca zastavit, jelikož spolupracuje s Andrewsem a plánují zabít tisíce lidí a odhalit nejstřeženější tajemství každého člena Phoenixu.
