MacGyver and Riley, with the help of Vasil, a distraught father, must find a way to drive a tanker filled with liquid oxygen through a region occupied by rebels and deliver it to a children’s hospital before they run out. Also, Riley helps MacGyver decide whether or not to allow his father back into his life.
Des rebelles géorgiens se sont emparés de la ville de Togo et l'ont coupé du reste du monde. Toutefois, l'hôpital municipal a besoin d'oxygène liquide pour donner l'assistance respiratoire à une douzaine d'enfants, et le camion a été abandonné sur le chemin menant à Togo. Mac et Riley doivent aller retrouver le camion et assurer le ravitaillement de l'hôpital.
MacGyver e Riley, com a ajuda de Vasil, um pai perturbado, devem encontrar uma maneira de conduzir um petroleiro cheio de oxigênio líquido através de uma região ocupada por rebeldes e entregá-lo a um hospital infantil antes que o estoque acabe. Enquanto isso, Riley ajuda MacGyver a decidir se permite ou não que seu pai volte para sua vida.
MacGyver y Riley, con la ayuda de Vasil, un padre angustiado, deben encontrar la forma de conducir un camión cisterna lleno de oxígeno líquido a través de una región ocupada por los rebeldes y entregarlo en un hospital infantil antes de que se agote. Además, Riley ayuda a MacGyver a decidir si dejar o no que su padre vuelva a su vida.
Mac ja Riley joutuvat tiukkaan paikkaan Georgiassa, kun he yrittävät toimittaa säiliöautollisen nestehappea lastensairaalaan. Tehtävää vaikeuttavat kapinallisjoukot ja arvokasta lastia havittelevat rikolliset. Toiminnan tiimellyksessä Mac vatvoo isäsuhdettaan.
MacGyver e Riley, con l'aiuto di Vasil, un padre sconvolto, devono trovare un modo per guidare un'autocisterna piena di ossigeno liquido attraverso una regione occupata dai ribelli e consegnarla a un ospedale pediatrico prima che finisca le sue scorte. Inoltre, Riley aiuta MacGyver a decidere se consentire o meno a suo padre di tornare nella sua vita.
Jack wird von der CIA befragt, während Mac und Riley eine gefährliche Fracht unter Aufsicht haben. Ein Kinderkrankenhaus im Südwesten Georgians wartet auf die dringend benötigte Lieferung von flüssigem Sauerstoff. Doch Rebellen haben die Straßen blockiert und Kriminelle haben es auf die Fracht abgesehen.
MacGyver a Riley musí s pomocí Vasila, roztržitého otce, najít způsob, jak projet s cisternou naplněnou kapalným kyslíkem regionem obsazeným rebely a dopravit ho do dětské nemocnice. Riley pomáhá MacGyverovi rozhodnout se, zda pustit svého otce zpět do svého života.
English
français
Português - Portugal
русский язык
español
suomi
italiano
Deutsch
čeština