Murdoc ist es gelungen, mit einem Trick einen seiner Leute bei Phoenix einzuschleusen. Der befreit Daniel Holt, zusammen bringen sie das gesamte Gebäude in ihre Gewalt. Ihr Ziel: Alle Mitarbeiter der Phoenix Corporation sollen im Auftrag Murdocs getötet werden. Mac und Jack haben alle Hände voll damit zu tun, die Angreifer auszuschalten. Riley und Bozer geraten bei diesem außergewöhnlichen Einsatz an die Grenze dessen, was sie ertragen können.
Murdoc moves forward with his plans for revenge against MacGyver by recruiting his recently released former cellmate to infiltrate the Phoenix Complex as a "lab technician" and kill every agent inside.
MacGyverin isälleen lähettämä kirje palautuu toimittamattomana Jackin ja Macin Kairon-tehtävän kolmevuotispäivänä. Juhlinta keskeytyy, kun Phoenix-säätiö joutuu hyökkäyksen kohteeksi. Murdoc on pestannut toisen palkkatappajan päästämään Macin ja kumppanit päiviltä, mutta näiden kamppaillessa hengestään selviää, ettei iskussa ole kyse pelkästä kostosta.
Murdoc poursuit son plan machiavélique pour se venger de MacGyver. Son ancien compagnon de cellule s'infiltre au sein du complexe Phoenix comme technicien de laboratoire...
מרדוק ממשיך בתוכנית שלו להרוג את כל סוכני קרן פניקס, ומחליט לפעול דווקא ביום היחיד שג'ק לא מוכן לעבוד היות והוא מאמין שהיום הזה מביא מזל רע.
In questo finale della prima stagione: Murdoc mette in atto il suo piano per uccidere MacGyver e il resto della squadra, facendo infiltrare un killer nella Fondazione Phoenix, come tecnico di laboratorio, la squadra deve salvarsi e impedire all’organizzazione di rubare un’arma biologica.
Ankomsten til den nye vitenskapsmannen Zito gjør at organisasjonen setter i gang tiltak som skal reparere skadene etter virusangrepet og ta over Phoenix sin server.
W Fundacji Fenix niespodziewanie pojawia się nowy naukowiec, niejaki doktor Zito. Wkrótce wychodzi na jaw, że Mac i jego współpracownicy mają do czynienia z oszustem. Mężczyzna został przysłany przez wrogą organizację, by włamać się do bazy Feniksa i uwolnić uwięzionego Horna.
Murdoc avança com seus planos de vingança contra MacGyver ao recrutar seu antigo colega de cela para se infiltrar no complexo da Fênix como "técnico de laboratório" e matar todos os agentes.
Murdoc avanza con sus planes de venganza contra MacGyver reclutando a su ex compañero de celda liberado recientemente para infiltrarse en el Complejo de Phoenix como un "técnico de laboratorio" y matar a todos los agentes que se encuentren dentro.
Murdoc dává do chodu svůj plán pomsty proti MacGyverovi tí, že si najme nedávno propuštěného spoluvězně, který má za úkol infiltrovat Phoenix jako laboratorní technik a zabít všechny agenty uvnitř nadace.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Norsk bokmål
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
čeština