In questo episodio viene descritta l'evoluzione su scala mondiale delle tecnologie di camuffamento - definite stealth - che riguardano sia le unità militari di terra, ma anche quelle di mare e dell'aviazione.
