iOS 4.2.1 for iPad: multitasking, AirPrint, AirPlay; voice activation, Steve Jobs action figure, and more.