The Hill Troop invade the Street Troop's turf, before the Sisterhood plots to kidnap Sara's baby. Meanwhile, alpha Loci discovers his old rival is back.
Aaravs Wald-Trupp überfällt das Revier der Straßenbande um Matnoor. Eine Entführung sowie die Rückkehr eines alten Rivalen heizen den Konflikt zwischen den Langschwanzmakaken weiter an.
