37 min
Dora fala para Marcos que precisa de tempo com a família. As crianças se incomodam com o ranking exibido no totem da escola e decidem tomar uma atitude.
Dora tells Marcos she needs some time near her family. The kids don't like having their performance displayed at school — it's time to take action.
Dora explique à Marcos qu'elle a besoin d'un peu de temps en famille. Les enfants en ont assez de l'affichage du classement et décident de passer à l'action.
Dora verkündet Marcos, mehr Zeit mit der Familie zu brauchen. Die Kinder lehnen sich in der Schule dagegen auf, dass ihre Leistungen öffentlich gemacht werden.
