Dora convence Luz a voltar para a escola. Carlos instrui Valéria a lidar com Baltazar. A diretora Isabela toma uma decisão em relação ao quarto ano.
Dora persuades Luz to return to school. Carlos instructs Valéria to deal with Baltazar. Principal Isabela makes a decision regarding the fourth grade.
Dora persuade Luz de retourner à l'école. Carlos demande à Valéria de s'occuper de Baltazar. La directrice Isabela prend une décision concernant la classe.
Dora überredet Luz, wieder in die Schule zu gehen. Carlos möchte, dass Valéria sich um Baltazar kümmert. Rektorin Isabela fällt einen Entschluss bezüglich der vierten Klasse.