Rebecca Gibney and Cameron Daddo explore Vancouver and Whistler in autumn, enjoying zodiac tours, the Capilano Suspension Bridge, black bear sightings, and a mountaintop afternoon tea by helicopter.