三雲華（深田恭子）が泥棒衣装で逃亡する姿が何者かに撮影された。尊（渡部篤郎）はてんとう虫3号調査隊を放ち、撮影位置を特定。そこに残されたバイクのタイヤ痕を辿り、犯人のアジトを突き止めた。アジト内部に潜入したてんとう虫3号が送信する映像には、かつて戦った女泥棒、双葉美羽（田中みな実）の姿が映し出される。美羽はある目的のために、手下の大岩（本間朋晃）、依田（真壁刀義）の手引きで脱獄していた。尊は美羽たちに“Lの一族”が生存している証拠を隠滅させるため、アジトへの潜入を計画。だが、華と尊は顔を知られているため警戒厳重なアジトへの接近も難しい。そこで尊は渉（栗原類）に造らせた秘密道具を家族に装着させる。 北条美雲（橋本環奈）は和馬（瀬戸康史）に交際を宣言するが、二度と誰かを愛せないと断られてしまう。山本猿彦（我修院達也）に和馬への恋心を指摘されるが、美雲…