Greco is a man revered as a savior for defeating evildoers one after another. Everyone Greco targets dies within 24 hours, killing and being killed by their own comrades. When provoked by Greco, Lupin and the gang head to Greco's church. There they learn that Greco is plotting to manipulate one of them as a marionette to kill the others, so they all grow suspicious of one another. Who is actually Greco's marionette?
Lupin e la sua gang vengono sfidati da Greco, un santone in grado di costringere i criminali ad auto-eliminarsi per la purificazione del mondo. Questo scontro è contornato dalle scommesse fatte dai fedeli di Greco, che sperano in una vittoria del loro leader.
悪党たちを次々に葬り、救世主と謳われるグレコという男。この男に指名された者は皆、24時間以内に仲間同士で殺し合い死んでしまう。そしてグレコが次に指名したのはルパン三世だった。グレコの挑発にのったルパン達は、グレコが待つ教会へ向かう。グレコはルパンファミリーの中の一人をマリオネットのように操り、皆殺しにしようと計画していた。皆が疑心暗鬼になる中、果たしてマリオネットは一体誰なのか？
Lupin et son équipe sont kidnappés par Greco, un "philanthrope" qui a juré de débarrasser le monde de tous les criminels. Piégés dans un énorme sous-sol souterrain, ils sont mis au défi de trouver un moyen de s'échapper, mais Greco leur apprend qu'un d'entre eux a été secrètement lavé de cerveau afin de devenir son assassin personnel. Incapables de découvrir qui est la marionnette, Lupin et les autres finissent par se soupçonner mutuellement.
지명한 악당을 24시간 안에 내부분열로 반드시 죽게 만들어, 구세주라 불리는 남자, 그레코. 루팡 일행은 그가 자기들을 다음 목표로 지명하며 정면도전을 해오자, 그에 응하기로 하는데..
