Goemon is hired as a bodyguard by Yakuza boss, Makio Inaniwa, who runs a gambling boat and is being threatened by internal factions. At the same time, Lupin attempts to steal the proceeds of the gaming vessel and meets Fujiko who had the same intention. Lupin and Fujiko decide to divide sales proceeds, but suddenly the boat explodes. Goemon heads for the engine-room and encounters the huge and powerful Hawk or "Bermuda ghost" with his twin axes who is seeking Lupin. While Goemon is fighting Hawk, Inaniwa dies in the flames, abandoned by his men.
Goemon est engagé comme garde du corps par le chef yakuza Makio Inaniwa, qui dirige un bateau de jeu et est menacé par des factions internes. En même temps, Lupin tente de voler les recettes du navire de jeu et rencontre Fujiko, qui avait la même intention. Lupin et Fujiko décident de partager les recettes, mais soudain le bateau explose. Goemon se dirige vers la salle des machines et rencontre le grand et puissant Hawk, surnommé le "fantôme des Bermudes", avec ses deux haches, qui cherche Lupin. Pendant que Goemon combat Hawk, Inaniwa meurt dans les flammes, abandonné par ses hommes.
叛徒的骂名一定要洗清!“最强的剑士”诞生的瞬间！
以鲁邦三世原作重新演绎的外传剧场版第二部，2014年夏天第一部外传剧场版上映后引起了很大的反响。以孤高的枪手次元大介为主轴，强敌的对决，不久和鲁邦成为搭档，动作描绘冷酷且满张力。散发着硬派的味道、激烈的有趣的作品。
本作品的主人公是石川五右卫门。因为有自己的雇主的黑帮头目的死，被组织称为背叛者，为了洗清骂名，用自己的刀去挑战敌人！热血沸腾的五右卫门，一个劲地斩、斩、斩下去，叫“血烟”的死斗，未到手的东西……
孤高的武士石川五右卫门觉醒的瞬间。然后，和年轻的鲁邦鲁邦一伙的相遇！
