Kjell finner ut at Linn har fått lønnsøkning, og går rett i kampmodus. Han oppsøker Thorsen og krever mer lønn, men mangler gode argumenter.
