Ecky Neuzüchtung, das sind ziemlich stinkende Melonen, verschwinden über Nacht, und zwar offenbar durch einen geheimen Tunnel. Mit dem Scanner können Jim und Klara seine Spur auch überirdisch verfolgen. In einem Krater finden sie einen großen hungrigen Mondwurm. Sie sammeln ihn ein und transportieren ihn ganz weit weg von der Mondstation, damit er sich andere Nahrungsquellen sucht. Urplötzlich ist er aber wieder da und klaut die Melonen munter weiter. Sie stellen fest, dass er nur die für Menschen ungenießbaren Teile der Pflanzen frisst. So kommen sie auf den Gedanken, ihn zu ihrem Komposthaufen zu bringen, wo sich der Mondwurm dann tatsächlich richtig wohl fühlt.
An annoying whistle has everyone at MoonaLuna scratching their heads and plugging their ears. It takes all of them to realise that the problem leads to a patch of stinky moon melons.