Die Freunde überlegen, was sie spielen könnten, doch bei jedem Vorschlag heißt es, Immer-nie sei zu klein und zu schwach dafür. Traurig geht der kleine Igel nach Hause. Am nächsten Tag kreuzt er fidel in der Schule auf und erzählt den anderen, er habe einen tollen neuen Freund. Das lässt den Freunden keine Ruhe, sie wollen diesen fabelhaften Freund unbedingt sehen, mit dem Immer-nie nun seine Zeit verbringt. Als Immer-nie ihnen seinen Freund vorstellt, staunen sie über den schlauen kleinen Igel. (Text: KI.KA)
Spike feels isolated and invents a new friend. The other animals act differently to the stranger, prompting them all to learn a lesson about friendship
Pour Lulu la tortue et ses copains, la cour de récréation, c'est la campagne, les champs, les bois, le ruisseau, au gré des saisons. Ensemble ils vivent des aventures trépidantes dans la nature.
