Comment faire jouer ses personnages à New York sans tourner à New York ? Comment filmer en Amazonie sans partir au Brésil ? Ou comment tourner dans un hélico sans avoir le budget ? Dans cet épisode, on va voir comment tricher la localisation d'une scène avec l'utilisation d'un stock-shot.