Đuro shvaća da je vrijeme žalovanja za pratetom Terezijom prošlost. Javlja se na ljubavne oglase u novinama, a Filip nenadano dobiva priliku da zaigra u reprezentaciji svog kluba. Prokletstvo Majerovih opet je na djelu.
