Matilda mora na hitnu operaciju krajnika i užasno ju je strah. Božena i ukućani pokušavaju je umiriti, no Matilda u svemu vidi zloslutne znakove. Pokušava Miljenku reći gdje je sakrila novac za crne dane, ali on to ne želi ni slušati. Naravno, operacija prođe savršeno, no Matilda je nemogući pacijent. Budući da ne smije govoriti, neumorno piše naredbe na papiriće i daje ih ukućanima. Kako bi je udobrovoljio, Miljenko odluči napraviti Matildin omiljeni frape od jagoda. Jozu, pak, u novinama ismiju kao čovjeka bez kondicije. On poludi i želi tužiti novine. Filip ga nagovori da umjesto toga poradi na kondiciji i sudjeluje u skorom krosu oko jezera. Voloder mu nudi Boženu kao kondicijskog trenera.