Laci odlazi u Opatiju na seminar za menadžere, a za kafić se brine njegov nećak Rudi. Voloder priprema oproštajni tulum u kafiću radi puta u Australiju i otkriva da je Rudi brat blizanac svećenika koji je vjenčao njega i Boženu.