Hank rants against Railton College, calling it "Mediocrity's Capitol," and the administration is pressured to fire him. Hank and Lily contemplate a future outside of Railton.
Hank despotrica contra Railton College, llamándolo "Capitolio de la mediocridad", y presionan a la administración para que lo despida. Hank y Lily contemplan un futuro fuera de Railton.
Hank hånar Railton College och kallar det "medelmåttans huvudstad", och administrationen pressas att avskeda honom. Hank och Lily överväger en framtid utanför Railton.
Hank Devereaux n'a publié qu'un seul roman et s'ennuie à Railton College, en Pennsylvanie, où il préside le département de littérature. Lors d'un atelier d'écriture créative, il est provoqué par Bartow, un de ses étudiants, et se lance dans une diatribe où il descend en flèche l'université. Ses propos sont publiés dans la presse...
Hank schimpft gegen das Railton College und nennt es „Kapitol der Mittelmäßigkeit“, und die Regierung wird unter Druck gesetzt, ihn zu entlassen; Hank und Lily denken über eine Zukunft außerhalb von Railton nach.
