A "no dogs allowed" policy gets an 8-month-old dog evicted from her first home, but Brandon works to find it a new place to live.